Porównanie przekładów
List Judy 1,10
UBG
Otwórz rozdział10 Ci zaś bluźnią przeciwko temu, czego nie znają, a to, co znają w sposób naturalny, jak bezrozumne zwierzęta, w tym psują samych siebie.
TNP
Otwórz rozdział10 Ci więc bluźnią temu, czego nawet nie znają; a to, co jak nierozumne zwierzęta zgodnie z naturą znają, przez to są niszczeni.
10 οὗτοι δὲ ὅσα μὲν οὐκ οἴδασι βλασφημοῦσιν· ὅσα δὲ φυσικῶς, ὡς τὰ ἄλογα ζῶα, ἐπίστανται, ἐν τούτοις φθείρονται.
KJV
Otwórz rozdział10 But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts, in those things they corrupt themselves.