Porównanie przekładów
Księga Jonasza 4,10
UBG
Otwórz rozdział10 Wtedy PAN mu powiedział: Żałujesz tej tykwy, przy której nie pracowałeś ani nie dałeś jej wzrostu; wyrosła w jedną noc i w jedną noc uschła;
TNP
Otwórz rozdział10 A JHWH powiedział: Ty żałujesz krzewu rycynowego, przy którym się nie trudziłeś i którego nie wyhodowałeś; zjawił się on jako syn nocy i jako syn nocy zginął,
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział10 Then said the LORD, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night: