Porównanie przekładów
Księga Jonasza 3,7
UBG
Otwórz rozdział7 Rozkazał ogłosić i opowiadać w Niniwie z dekretu króla i swoich książąt: Ludzie i zwierzęta, woły i owce niech nic nie jedzą, niech się nie pasą i wody nie piją;
TNP
Otwórz rozdział7 Ogłosił też i powiedział król i jego dostojnicy, mówiąc tak: Człowiek i zwierzę, bydło i owce niczego nie zjedzą, nie będą się pasły i nie będą piły wody!
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział7 And he caused [it] to be proclaimed and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste any thing: let them not feed, nor drink water: