Porównanie przekładów
Księga Jonasza 1,12
UBG
Otwórz rozdział12 Odpowiedział im: Weźcie mnie i wrzućcie do morza, a ono uspokoi się dla was, gdyż wiem, że z mojego powodu ta wielka burza przyszła na was.
TNP
Otwórz rozdział12 Wtedy powiedział do nich: Weźcie mnie i wrzućcie do morza, a morze uspokoi się dookoła was, bo ja wiem, że z powodu mnie spadła na was ta wielka burza.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział12 And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest [is] upon you.