Porównanie przekładów
Księga Joela 2,7
UBG
Otwórz rozdział7 Pobiegną jak wojownicy, wedrą się na mury jak waleczni wojownicy; każdy z nich pójdzie swoją drogą, a nie zboczą ze swoich ścieżek.
TNP
Otwórz rozdział7 Biegną jak bohaterowie, wedrą się na mury niczym ludzie wojny; każdy z nich idzie swoją drogą i nie zbacza ze swoich ścieżek.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział7 They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks: