Porównanie przekładów
Księga Joela 2,26
UBG
Otwórz rozdział26 Wtedy będziecie jeść obficie i będziecie nasyceni; będziecie chwalić imię PANA, swego Boga, który uczynił wam cudowne rzeczy, a mój lud nigdy nie będzie pohańbiony.
TNP
Otwórz rozdział26 I będziecie obficie jeść i nasycicie się; i będziecie chwalili imię JHWH, swojego Boga, który dokonał z wami cudowną rzecz, a mój lud nie zazna wstydu na wieki.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział26 And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.