Porównanie przekładów
Księga Joela 1,7
UBG
Otwórz rozdział7 Spustoszył moją winorośl i połupał moje drzewo figowe. Odarł je doszczętnie i porzucił tak, że zbielały jego gałęzie.
TNP
Otwórz rozdział7 Wystawił moją winnicę na spustoszenie i rozłupał na drzazgi mój figowiec. Odarł go doszczętnie i porzucił – pobielały jego pędy.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział7 He hath laid my vine waste, and barked my fig tree: he hath made it clean bare, and cast [it] away; the branches thereof are made white.