Porównanie przekładów
List Jakuba 3,1
UBG
Otwórz rozdział1 Niech niewielu z was zostaje nauczycielami, moi bracia, gdyż wiecie, że czeka nas surowszy sąd.
TNP
Otwórz rozdział1 Niech niewielu z was staje się nauczycielami, bracia moi, gdyż wiecie, że surowszy otrzymacie wyrok.
1 Μὴ πολλοὶ διδάσκαλοι γίνεσθε, ἀδελφοί μου, εἰδότες ὅτι μεῖζον κρίμα ληψόμεθα.
KJV
Otwórz rozdział1 My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.