Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 9,14
UBG
Otwórz rozdział14 A tego dnia, gdy Jezus zrobił błoto i otworzył jego oczy, był szabat.
TNP
Otwórz rozdział14 A tego dnia był szabat, gdy Jezus uczynił błoto i otworzył jego oczy.
14 ἦν δὲ σάββατον ὅτε τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς.
KJV
Otwórz rozdział14 And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.