Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 8,38
UBG
Otwórz rozdział38 Ja mówię to, co widziałem u mego Ojca, a wy też robicie to, co widzieliście u waszego ojca.
TNP
Otwórz rozdział38 Ja, co widziałem u mojego Ojca, to mówię; a wy czynicie to, co widzieliście u waszego ojca.
38 ἐγὼ ὃ ἑώρακα παρὰ τῷ πατρί μου, λαλῶ· καὶ ὑμεῖς οὖν ὃ ἑωράκατε παρὰ τῷ πατρὶ ὑμῶν, ποιεῖτε.
KJV
Otwórz rozdział38 I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.