Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 7,33
UBG
Otwórz rozdział33 Wtedy Jezus powiedział im: Jeszcze krótki czas jestem z wami, potem odejdę do tego, który mnie posłał.
TNP
Otwórz rozdział33 Jezus więc powiedział im: Jeszcze na krótki czas jestem z wami, a potem odchodzę do Tego, który mnie posłał.
33 εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Ἔτι μικρὸν χρόνον μεθ᾽ ὑμῶν εἰμι, καὶ ὑπάγω πρὸς τὸν πέμψαντά με.
KJV
Otwórz rozdział33 Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and [then] I go unto him that sent me.