Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 6,7
UBG
Otwórz rozdział7 Filip mu odpowiedział: Za dwieście groszy nie wystarczy dla nich chleba, choćby każdy z nich wziął tylko trochę.
TNP
Otwórz rozdział7 Filip odpowiedział Mu: Chleba za dwieście denarów nie wystarczy dla nich, aby każdy z nich otrzymał choć trochę.
7 ἀπεκρίθη αὐτῷ Φίλιππος, Διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς, ἵνα ἕκαστος αὐτῶν βραχύ τι λάβῃ.
KJV
Otwórz rozdział7 Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.