Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 6,30
UBG
Otwórz rozdział30 Powiedzieli mu więc: Jaki znak czynisz, abyśmy widzieli i wierzyli tobie? Cóż czynisz?
TNP
Otwórz rozdział30 W związku z tym, powiedzieli do Niego: Jaki więc cudowny znak uczynisz, byśmy widzieli i wierzyli Tobie? Co zrobisz?
30 εἶπον οὖν αὐτῷ, Τί οὖν ποιεῖς σὺ σημεῖον, ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμέν σοι; τί ἐργάζῃ;
KJV
Otwórz rozdział30 They said therefore unto him, What sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?