Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 6,16
UBG
Otwórz rozdział16 A gdy był wieczór, jego uczniowie zeszli nad morze;
TNP
Otwórz rozdział16 A gdy nastał wieczór, zeszli Jego uczniowie nad morze.
16 Ὡς δὲ ὀψία ἐγένετο, κατέβησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν θάλασσαν,
KJV
Otwórz rozdział16 And when even was [now] come, his disciples went down unto the sea,