Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 5,27
UBG
Otwórz rozdział27 I dał mu władzę wykonywania sądu, bo jest Synem Człowieczym.
TNP
Otwórz rozdział27 I dał Mu władzę i prawo sprawowania sądu, ponieważ jest Synem Człowieczym.
27 καὶ ἐξουσίαν ἔδωκεν αὐτῷ καὶ κρίσιν ποιεῖν, ὅτι υἱὸς ἀνθρώπου ἐστί.
KJV
Otwórz rozdział27 And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.