Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 5,16
UBG
Otwórz rozdział16 I dlatego Żydzi prześladowali Jezusa i szukali sposobności, aby go zabić, bo uczynił to w szabat.
TNP
Otwórz rozdział16 I dlatego Żydzi prześladowali Jezusa, i dążyli do tego, aby Go zabić, bo to uczynił w szabat.
16 καὶ διὰ τοῦτο ἐδίωκον τὸν Ἰησοῦν οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ ἐζήτουν αὐτὸν ἀποκτεῖναι, ὅτι ταῦτα ἐποίει ἐν σαββάτῳ.
KJV
Otwórz rozdział16 And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.