Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 5,12
UBG
Otwórz rozdział12 I pytali go: Który człowiek ci powiedział: Weź swoje posłanie i chodź?
TNP
Otwórz rozdział12 I pytali go: Kim jest człowiek, który ci powiedział: Weź swoje posłanie i chodź?
12 ἠρώτησαν οὖν αὐτόν, Τίς ἐστιν ὁ ἄνθρωπος ὁ εἰπών σοι, Ἆρον τὸν κράββατόν σου καὶ περιπάτει;
KJV
Otwórz rozdział12 Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?