Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 19,33
UBG
Otwórz rozdział33 Ale gdy przyszli do Jezusa i zobaczyli, że już umarł, nie łamali mu goleni;
TNP
Otwórz rozdział33 Ale gdy podeszli do Jezusa i gdy zobaczyli, że już umarł, nie połamali Jego goleni.
33 ἐπὶ δὲ τὸν Ἰησοῦν ἐλθόντες, ὡς εἶδον αὐτὸν ἤδη τεθνηκότα, οὐ κατέαξαν αὐτοῦ τὰ σκέλη·
KJV
Otwórz rozdział33 But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: