Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 19,16
UBG
Otwórz rozdział16 Wtedy im go wydał, żeby go ukrzyżowano. Wzięli więc Jezusa i wyprowadzili go.
TNP
Otwórz rozdział16 Wtedy im Go wydał, aby został ukrzyżowany. Wzięli więc Jezusa i wyprowadzili.
16 τότε οὖν παρέδωκεν αὐτὸν αὐτοῖς, ἵνα σταυρωθῇ. Παρέλαβον δὲ τὸν Ἰησοῦν καὶ ἀπήγαγον·
KJV
Otwórz rozdział16 Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus, and led [him] away.