Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 18,32
UBG
Otwórz rozdział32 Stało się tak, aby się wypełniły słowa, które powiedział Jezus, dając znać, jaką śmiercią miał umrzeć.
TNP
Otwórz rozdział32 Aby zostało wypełnione słowo Jezusa, które wypowiedział, aby wskazać jaką śmiercią będzie umierał.
32 ἵνα ὁ λόγος τοῦ Ἰησοῦ πληρωθῇ, ὃν εἶπε, σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνήσκειν.
KJV
Otwórz rozdział32 That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die.