Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 18,12
UBG
Otwórz rozdział12 Wtedy oddział żołnierzy i dowódca oraz strażnicy żydowscy schwytali Jezusa, związali go;
TNP
Otwórz rozdział12 Wtedy kohorta i dowódca oraz podwładni żydowscy schwytali Jezusa i związali Go.
12 Ἡ οὖν σπεῖρα καὶ ὁ χιλίαρχος καὶ οἱ ὑπηρέται τῶν Ἰουδαίων συνέλαβον τὸν Ἰησοῦν, καὶ ἔδησαν αὐτόν,
KJV
Otwórz rozdział12 Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,