Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 13,9
UBG
Otwórz rozdział9 Wtedy Szymon Piotr powiedział do niego: Panie, nie tylko moje nogi, ale i ręce, i głowę.
TNP
Otwórz rozdział9 Szymon Piotr powiedział do Niego: Panie! Nie tylko moje stopy, ale i ręce, i głowę.
9 λέγει αὐτῷ Σίμων Πέτρος, Κύριε, μὴ τοὺς πόδας μου μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰς χεῖρας καὶ τὴν κεφαλήν.
KJV
Otwórz rozdział9 Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also [my] hands and [my] head.