Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 13,24
UBG
Otwórz rozdział24 Skinął więc na niego Szymon Piotr, aby się wypytał, kto jest tym, o którym mówił.
TNP
Otwórz rozdział24 Skinął więc na niego Szymon Piotr, aby spytał się, kim jest ten, o którym mówi.
24 νεύει οὖν τούτῳ Σίμων Πέτρος πυθέσθαι τίς ἂν εἴη περὶ οὗ λέγει.
KJV
Otwórz rozdział24 Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.