Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 11,25
UBG
Otwórz rozdział25 I powiedział do niej Jezus: Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem. Kto we mnie wierzy, choćby i umarł, będzie żył.
TNP
Otwórz rozdział25 Jezus powiedział jej: Ja jestem zmartwychwstanie i życie; kto wierzy we mnie, choćby i umarł, będzie żyć.
25 εἶπεν αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Ἐγώ εἰμι ἡ ἀνάστασις καὶ ἡ ζωή· ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, κἂν ἀποθάνῃ, ζήσεται·
KJV
Otwórz rozdział25 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: