Porównanie przekładów
Ewangelia Jana 10,3
UBG
Otwórz rozdział3 Temu odźwierny otwiera i owce słuchają jego głosu, a on woła swoje własne owce po imieniu i wyprowadza je.
TNP
Otwórz rozdział3 Temu odźwierny otwiera i owce słuchają jego głosu, a on swoje własne owce woła po imieniu i je wyprowadza.
3 τούτῳ ὁ θυρωρὸς ἀνοίγει, καὶ τὰ πρόβατα τῆς φωνῆς αὐτοῦ ἀκούει, καὶ τὰ ἴδια πρόβατα καλεῖ κατ᾽ ὄνομα, καὶ ἐξάγει αὐτά.
KJV
Otwórz rozdział3 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.