Porównanie przekładów
Księga Hioba 7,20
UBG
Otwórz rozdział20 Zgrzeszyłem, cóż mam czynić, stróżu człowieka? Czemu mnie wziąłeś za cel, abym był sam dla siebie ciężarem?
TNP
Otwórz rozdział20 Zgrzeszyłem, co uczyniłem Tobie, Stróżu człowieka? Dlaczego wziąłeś mnie za cel, abym był sam dla siebie ciężarem?
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział20 I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?