Porównanie przekładów
Księga Hioba 40,23
UBG
Otwórz rozdział23 Oto wypija rzekę i nie spieszy się, będąc pewny, że może wchłonąć Jordan do swojej paszczy.
TNP
Otwórz rozdział23 Oto nie płoszy go rzeka i nie reaguje w pośpiechu, jest bezpieczny, choćby Jordan chlusnął mu do paszczy.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział23 Behold, he drinketh up a river, [and] hasteth not: he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.