Porównanie przekładów
Księga Hioba 3,4
UBG
Otwórz rozdział4 Niech ten dzień stanie się ciemnością, niech o niego nie troszczy się Bóg z wysokości i nie oświetla go światłość.
TNP
Otwórz rozdział4 Oby ten dzień stał się ciemnością, oby o niego nie troszczył się Bóg z wysokości i oby nie promieniała nad nim jutrzenka!
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział4 Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.