Porównanie przekładów
List do Hebrajczyków 12,8
UBG
Otwórz rozdział8 A jeśli jesteście bez karania, którego wszyscy są uczestnikami, wtedy jesteście bękartami, a nie synami.
TNP
Otwórz rozdział8 A jeśli jesteście bez karcenia, które jest udziałem wszystkich, to jesteście dziećmi z nieprawego łoża, a nie synami.
8 εἰ δὲ χωρίς ἐστε παιδείας, ἧς μέτοχοι γεγόνασι πάντες, ἄρα νόθοι ἐστὲ καὶ οὐχ υἱοί.
KJV
Otwórz rozdział8 But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.