Porównanie przekładów
Księga Habakuka 3,14
UBG
Otwórz rozdział14 Jego oszczepami przebiłeś głowę jego wsi; burzyli się jak wicher, aby mnie rozproszyć; cieszyli się, jakby mieli potajemnie pożreć ubogiego.
TNP
Otwórz rozdział14 Przeszyłeś swoimi dzidami głowę jego wodza; burzą się, aby mnie rozproszyć; ich radość jak tego, kto w ukryciu pożera ubogiego.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział14 Thou didst strike through with his staves the head of his villages: they came out as a whirlwind to scatter me: their rejoicing [was] as to devour the poor secretly.