Porównanie przekładów
Księga Habakuka 3,13
UBG
Otwórz rozdział13 Wyruszyłeś, aby wybawić swój lud, by ze swoim pomazańcem go wybawić; zraniłeś głowę z domu niegodziwego, odkrywając fundament aż do szyi. Sela.
TNP
Otwórz rozdział13 Wyruszyłeś, aby wybawić Twój lud, aby wybawić Twojego pomazańca; roztrzaskałeś głowę domu niegodziwego, by obnażyć fundament aż do podstawy. Sela.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział13 Thou wentest forth for the salvation of thy people, [even] for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.