Porównanie przekładów
List do Galacjan 4,20
UBG
Otwórz rozdział20 Chciałbym teraz być wśród was i zmienić swój głos, ponieważ jestem zaniepokojony o was.
TNP
Otwórz rozdział20 Chciałbym teraz być obecnym przy was i odmienić mój głos, ponieważ jestem zakłopotany co do was.
20 ἤθελον δὲ παρεῖναι πρὸς ὑμᾶς ἄρτι, καὶ ἀλλάξαι τὴν φωνήν μου, ὅτι ἀποροῦμαι ἐν ὑμῖν.
KJV
Otwórz rozdział20 I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.