Porównanie przekładów
List do Filipian 1,23
UBG
Otwórz rozdział23 Jedno i drugie bowiem mnie naciska: chcę odejść i być z Chrystusem, bo to o wiele lepsze;
TNP
Otwórz rozdział23 Albowiem jedno i drugie mnie naciska; pragnę odejść i być z Chrystusem, bo to daleko lepsze,
23 συνέχομαι γὰρ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον·
KJV
Otwórz rozdział23 For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: