Porównanie przekładów
List do Filemona 1,13
UBG
Otwórz rozdział13 Zamierzałem go przy sobie zatrzymać, aby zamiast ciebie posługiwał mi w więzach ewangelii.
TNP
Otwórz rozdział13 Chciałem go zatrzymać przy sobie, aby za ciebie służył mi w więzach Ewangelii.
13 ὃν ἐγὼ ἐβουλόμην πρὸς ἐμαυτὸν κατέχειν, ἵνα ὑπὲρ σοῦ διακονῇ μοι ἐν τοῖς δεσμοῖς τοῦ εὐαγγελίου·
KJV
Otwórz rozdział13 Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel: