Porównanie przekładów
Księga Estery 4,3
UBG
Otwórz rozdział3 W każdej prowincji, gdzie tylko dotarł rozkaz króla i jego dekret, nastała wielka żałoba wśród Żydów, nastał też post, płacz i lament, a wielu leżało w worze i w popiele.
TNP
Otwórz rozdział3 A w każdej poszczególnej prowincji, w miejscu gdzie doszło słowo króla i jego zarządzenie, nastała wielka żałoba wśród Żydów i post, i płacz, i lament. Wór i popiół stanowiły posłanie dla wielu.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział3 And in every province, whithersoever the king's commandment and his decree came, [there was] great mourning among the Jews, and fasting, and weeping, and wailing; and many lay in sackcloth and ashes.