Porównanie przekładów
Księga Estery 2,8
UBG
Otwórz rozdział8 A gdy ogłoszono rozkaz króla i jego dekret i gdy zgromadzono wiele panien w pałacu Suza pod opieką Hegaja, wzięto też i Esterę do domu króla pod opieką Hegaja, stróża kobiet.
TNP
Otwórz rozdział8 I stało się tak, gdy usłyszano słowo króla i jego zarządzenie, i gdy zgromadzono wiele panien do pałacu w Suzie pod opieką Hegaja, także Estera została wzięta do pałacu króla pod opiekę Hegaja, stróża kobiet.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział8 So it came to pass, when the king's commandment and his decree was heard, and when many maidens were gathered together unto Shushan the palace, to the custody of Hegai, that Esther was brought also unto the king's house, to the custody of Hegai, keeper of the women.