Porównanie przekładów

Księga Estery 2,3

3 I niech król ustanowi urzędników we wszystkich prowincjach swego królestwa, aby zgromadzili wszystkie młode dziewice o pięknej urodzie w pałacu Suza, w domu kobiet, pod opieką Hegaja, eunucha królewskiego, stróża kobiet, i niech im dadzą środki do ich pielęgnacji.

3 I niech król ustanowi urzędników we wszystkich prowincjach swojego królestwa, aby zgromadzili wszystkie panny, dziewice o pięknej urodzie do pałacu w Suzie, w domu kobiet, pod opieką Hegaja, eunucha królewskiego, stróża kobiet, i niech im dadzą ich kosmetyki.

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

3 And let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the fair young virgins unto Shushan the palace, to the house of the women, unto the custody of Hege the king's chamberlain, keeper of the women; and let their things for purification be given [them]:

← Wróć do rozdziału