Porównanie przekładów
Księga Estery 2,13
UBG
Otwórz rozdział13 Wtedy panna udawała się do króla, a czegokolwiek żądała, dawano jej, aby z tym szła z domu kobiet aż do domu królewskiego.
TNP
Otwórz rozdział13 Dopiero wtedy panna szła do króla – wszystko, o co prosiła, dawano jej, aby mogła z tym iść z domu kobiet aż do pałacu króla.
TR
Ten werset nie występuje w tym przekładzie.
KJV
Otwórz rozdział13 Then thus came [every] maiden unto the king; whatsoever she desired was given her to go with her out of the house of the women unto the king's house.