Porównanie przekładów

Księga Estery 1,6

6 Wisiały w nim białe, zielone i błękitne tkaniny przymocowane sznurami z bisioru i purpury do srebrnych pierścieni na słupach z marmuru. Złote i srebrne łoża stały na posadzce z kryształu i marmuru, z białego i czarnego marmuru.

6 Białe lniane i fioletowe kotary przymocowane sznurami z bisioru i purpury zwisały na srebrnych pierścieniach i na słupach z marmuru. Złote i srebrne sofy stały na posadzce z porfiru i marmuru, i z masy perłowej oraz czarnego marmuru

TR

Ten werset nie występuje w tym przekładzie.

6 [Where were] white, green, and blue, [hangings], fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars of marble: the beds [were of] gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black, marble.

← Wróć do rozdziału