Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 26,9
UBG
Otwórz rozdział9 Wprawdzie mnie samemu wydawało się, że powinienem wiele czynić przeciw imieniu Jezusa z Nazaretu.
TNP
Otwórz rozdział9 Ja sam wprawdzie uważałem, że trzeba przeciw imieniu Jezusa Nazarejczyka podjąć wiele wrogich działań,
9 ἐγὼ μὲν οὖν ἔδοξα ἐμαυτῷ πρὸς τὸ ὄνομα Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου δεῖν πολλὰ ἐναντία πρᾶξαι·
KJV
Otwórz rozdział9 I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.