Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 23,31
UBG
Otwórz rozdział31 Żołnierze zabrali więc Pawła zgodnie z rozkazem i zaprowadzili go nocą do Antipatris.
TNP
Otwórz rozdział31 Żołnierze więc zgodnie z tym, jak im rozkazano, wzięli Pawła i prowadzili go nocą do Antypatris.
31 Οἱ μὲν οὖν στρατιῶται, κατὰ τὸ διατεταγμένον αὐτοῖς, ἀναλαβόντες τὸν Παῦλον, ἤγαγον διὰ τῆς νυκτὸς εἰς τὴν Ἀντιπατρίδα.
KJV
Otwórz rozdział31 Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought [him] by night to Antipatris.