Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 20,11
UBG
Otwórz rozdział11 Wrócił na górę, łamał chleb i jadł, a głosił im długo, aż do świtu. Potem ruszył w drogę.
TNP
Otwórz rozdział11 A gdy wszedł na górę, złamał chleb i skosztował, i jeszcze długo z nimi rozmawiał, aż do świtu – i tak odszedł.
11 ἀναβὰς δὲ καὶ κλάσας ἄρτον καὶ γευσάμενος, ἐφ᾽ ἱκανόν τε ὁμιλήσας ἄχρις αὐγῆς, οὕτως ἐξῆλθεν.
KJV
Otwórz rozdział11 When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.