Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 2,7
UBG
Otwórz rozdział7 I pytali się nawzajem zdziwieni i pełni zdumienia: Czy ci wszyscy, którzy mówią, nie są Galilejczykami?
TNP
Otwórz rozdział7 I zdumiewali się wszyscy, i dziwili się, mówiąc jedni do drugich: Czy oto ci wszyscy, którzy mówią, nie są Galilejczykami?
7 ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ ἐθαύμαζον, λέγοντες πρὸς ἀλλήλους, Οὐκ ἰδοὺ πάντες οὗτοί εἰσιν οἱ λαλοῦντες Γαλιλαῖοι;
KJV
Otwórz rozdział7 And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?