Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 16,38
UBG
Otwórz rozdział38 Słudzy miejscy przekazali te słowa pretorom. A gdy tamci usłyszeli, że są Rzymianami, przestraszyli się.
TNP
Otwórz rozdział38 Wtedy liktorzy powiedzieli te słowa sprawującym władzę. A ci zlękli się, słysząc, że są Rzymianami.
38 ἀνήγγειλαν δὲ τοῖς στρατηγοῖς οἱ ῥαβδοῦχοι τὰ ῥήματα ταῦτα· καὶ ἐφοβήθησαν ἀκούσαντες ὅτι Ῥωμαῖοί εἰσι,
KJV
Otwórz rozdział38 And the serjeants told these words unto the magistrates: and they feared, when they heard that they were Romans.