Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 16,35
UBG
Otwórz rozdział35 Kiedy nastał dzień, pretorzy posłali służbę miejską ze słowami: Zwolnij tych ludzi.
TNP
Otwórz rozdział35 A gdy nastał dzień, sprawujący władzę posłali liktorów, mówiąc: Wypuść tych ludzi.
35 Ἡμέρας δὲ γενομένης, ἀπέστειλαν οἱ στρατηγοὶ τοὺς ῥαβδούχους λέγοντες, Ἀπόλυσον τοὺς ἀνθρώπους ἐκείνους.
KJV
Otwórz rozdział35 And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.