Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 16,24
UBG
Otwórz rozdział24 Otrzymawszy taki rozkaz, wtrącił ich do wewnętrznego lochu, a ich nogi zakuł w dyby.
TNP
Otwórz rozdział24 Ten, gdy otrzymał taki rozkaz, wtrącił ich do wewnętrznej części więzienia, a nogi ich zakuł w drewniane dyby.
24 ὅς, παραγγελίαν τοιαύτην εἰληφώς, ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακήν, καὶ τοὺς πόδας αὐτῶν ἠσφαλίσατο εἰς τὸ ξύλον.
KJV
Otwórz rozdział24 Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.