Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 16,23
UBG
Otwórz rozdział23 Po wymierzeniu wielu razów wtrącili ich do więzienia, przykazując strażnikowi, żeby ich dobrze pilnował.
TNP
Otwórz rozdział23 I gdy im zadali wiele razów, wrzucili ich do więzienia i nakazali stróżowi więzienia, aby ich bacznie strzegł.
23 πολλάς τε ἐπιθέντες αὐτοῖς πληγὰς ἔβαλον εἰς φυλακήν, παραγγείλαντες τῷ δεσμοφύλακι ἀσφαλῶς τηρεῖν αὐτούς·
KJV
Otwórz rozdział23 And when they had laid many stripes upon them, they cast [them] into prison, charging the jailor to keep them safely: