Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 14,4
UBG
Otwórz rozdział4 I mieszkańcy miasta podzielili się: jedni byli z Żydami, a drudzy z apostołami.
TNP
Otwórz rozdział4 Jednak ludność miasta została rozdarta, jedni wprawdzie byli z Żydami, a drudzy z apostołami.
4 ἐσχίσθη δὲ τὸ πλῆθος τῆς πόλεως· καὶ οἱ μὲν ἦσαν σὺν τοῖς Ἰουδαίοις, οἱ δὲ σὺν τοῖς ἀποστόλοις.
KJV
Otwórz rozdział4 But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.