Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 11,29
UBG
Otwórz rozdział29 Wtedy uczniowie, każdy z nich według swoich możliwości, postanowili posłać pomoc do braci, którzy mieszkali w Judei.
TNP
Otwórz rozdział29 Uczniowie więc postanowili, tak jak każdego z nich było stać, posłać pomoc braciom mieszkającym w Judei.
29 τῶν δὲ μαθητῶν καθὼς ηὐπορεῖτό τις, ὥρισαν ἕκαστος αὐτῶν εἰς διακονίαν πέμψαι τοῖς κατοικοῦσιν ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ἀδελφοῖς·
KJV
Otwórz rozdział29 Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea: