Porównanie przekładów
Dzieje Apostolskie 10,37
UBG
Otwórz rozdział37 Wy wiecie, co się działo w całej Judei, począwszy od Galilei, po chrzcie, który głosił Jan;
TNP
Otwórz rozdział37 Wy wiecie, że słowo zaistniało po całej Judei, zaczynając od Galilei, po chrzcie, który głosił Jan;
37 ὑμεῖς οἴδατε, τὸ γενόμενον ῥῆμα καθ᾽ ὅλης τῆς Ἰουδαίας, ἀρξάμενον ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας, μετὰ τὸ βάπτισμα ὃ ἐκήρυξεν Ἰωάννης·
KJV
Otwórz rozdział37 That word, [I say], ye know, which was published throughout all Judaea, and began from Galilee, after the baptism which John preached;